Caricamento in corso ...
Edizione IT #01 | Giugno 2022 IDEE DI LUCE PER LA TUA CASA Aria di vacanza UNA ZONA LOUNGE ESTIVA PERSONALE Raffinati intrecci Lampade ad intreccio viennese Il tavolo da pranzo sotto i riflettori Gusto con fascino e carattere Come nasce il design Uno sguardo dietro le quinte
ANNUNCIO Altre lampade di Euluna su lampade.it/euluna/ Nr. articolo 1078005 Nr. articolo 1078152 Nr. articolo 1078099 Essential lighting locally Made in Europe
CONTENUTO 4 Outdoor 4 Less is more – lampade da esterni puriste Lounge estiva – in vacanza nel proprio giardino 8 14 Trends & stili Back to the woods – 14 lampade di legno Raffinati intrecci We love Cocooning – il mondo delle lampade di tessuto Purismo. Praticità. DIY. Lampade di gesso 16 18 20 22 Living 22 26 Light up your kitchen Gusto con fascino e carattere: il tavolo da pranzo in scena con la luce Let's start smart! 32 30 Consigli & trucchi Pannelli LED – senso moderno di luce e stile 34 Sotto i riflettori Come nasce il design – Uno sguardo dietro le quinte 36 Lampade.it per i clienti commerciali Illuminare uffici open-space 38 Servizi Informazioni legali Gentili lettrici e lettori, quanto possa essere moderna e individuale l'il- luminazione di oggi, lo dimostrano in pieno le tematiche illustrate in questa rivista. Il minima- lismo è una delle tendenze più seguite ai nostri tempi. In tutta la casa trasmette un'impressione ordinata e funzionale, assolutamente in linea con il classico principio del Bauhaus "less is more". Con queste lampade e con altri accor- gimenti di luce accogliente possiamo trasfor- mare i nostri spazi esterni in luoghi diversificati dove rifugiarci. Vi presentiamo anche nuovi design di legno, intrecci e tessuti per ambienti assolutamente avvolgenti. Ci dedichiamo poi alla cucina e alla sala da pranzo, trasformandole in nuovi luoghi di benessere. Per finire diamo uno sguardo die- tro le quinte per scoprire come nasce un nuovo design delle lampade. Lasciatevi ispirare! Thomas Rebmann Fondatore e & CEO di Lampenwelt GmbH CONTENUTO OUTDOOR Lounge estiva nel proprio giardino TRENDS & STILI Raffinati intrecci LIVING Tavolo da pranzo in scena con la luce lampade.it magazine | 3 81626Foto rami: ©Pixel-Shot/shutterstock.com
OUTDOOR LESS IS MORE LAMPADE DA ESTERNI MINIMALISTE Il MINIMALISMO è una delle tendenze più seguite al giorno d'oggi. Il design purista, la luce piacevole e omogenea riflettono la necessità di concentrarsi sull'essenziale e sull'importante: nella vita come nel design di interni ed esterni. 2 1 LANTERNE DAL DESIGN STILIZZATO La sorgente luminosa aperta, schermata da un vetro trasparente, diffonde la luce tutto intorno generando un'illuminazione esterna di ampia portata. 3 4 | lampade.it magazine
4 LUCE MODELLATA Il design a gabbia in alluminio grigio scuro rifrange la luce emessa creando un suggestivo pattern luminoso. Adat- to a molte applicazioni esterne grazie al grado di protezione IP54. 6 5 LINGUAGGIO FORMALE DI CARATTERE Nel design in alluminio pressofuso, tanto mini- malista quanto di carattere, sono integrati LED che illuminano l'ambiente circostante con 900 lumen e luce dal colore bianco caldo. 8 I N V I TA N T E M I N IM A L I SM O Mai come oggi sono tante le persone entu- siaste di uno stile di vita minimalista e senza fronzoli. Questa tendenza stimola i lighting designer a ideare nuove creazioni uniche per giardini, terrazze e balconi partendo da forme geometriche di base, seguendo in pieno la tradizione Bauhaus, basata del principio "la forma segue la funzione". Il design purista delle lampade risulta elegan- te in qualsiasi ambiente esterno. Sono lampa- de che si integrano perfettamente in qualsi- asi spazio esterno e che ci accolgono con una liberatoria sensazione di ordine quando entriamo nella nostra proprietà. Questa sen- sazione contrasta la frenetica vita quotidia- na, quasi come un'oasi di pace direttamente a casa nostra. OUTDOOR DESIGN PREMIATO lampada Questa in alluminio grigio scuro è stata premiata con l'iF Design Award. Il sensore integrato garantisce l'accensione automatica quando viene rilevato un movimento. 1 | Lampioncino Ferda di Lucande Nr. articolo: 9619196 139,90 € 129,90 € 2 | Applique da esterni Ferda di Lucande Nr. articolo: 9619194 109,90 € 99,90 € 3 | Lampioncino Ferda di Lucande Nr. articolo: 9619199 169,90 € 149,90 € 4 | Applique da esterni Miray di Lucande Nr. articolo: 9619281 109,90 € 5 | Lampada da terra Miray di Lucande Nr. articolo: 9619280 169,90 € 99,90 € 6 | Applique da esterni Mirco di Lucande Nr. articolo: 9619146 149,90 € 109,90 € 7 | Applique da esterni Loki di Lindby Nr. articolo: 9932012 69,90 € 59,90 € 8 | Lampione Forama di Lucande Nr. articolo: 9618141 149,90 € 89,90 € 9 | Lampione Fenti di Lucande Nr. articolo: 9618143 169,90 € 109,90 € 7 9 Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 5 Foto scoiattolo: © Tsekhmister, Foto foglie: © PhilipYb Studio, Foto ramo: © Porstocker/ Shutterstock.com
OUTDOOR 10 TECNICA & DESIGN DI ECCELLENZA Con il suo funzionamento a sen- sore a 120° e il look purista di ten- denza, questa lampada ha vinto il Red Dot Design Award (vincitore 2017), il German Design Award (speciale 2018) e il premio Good Design. 10 | Applique da esterni Square di Lucande Nr. articolo: 9619158 149,90 € 119,90 € 11 | Lampioncino Corban di Lucande Nr. articolo: 9616173 139,90 € 99,90 € 12 | Applique da esterni Isadore di Lindby Nr. articolo: 9624777 109,90 € 13 | Lampioncino Jup di Lucande Nr. articolo: 9616120 159,90 € 129,90 € 14 | Lampioncino solare Ashton di Lindby Nr. articolo: 9929001 34,90 € 15 | Lampioncino Carlota di Lucande Nr. articolo: 9616149 139,90 € MULTIFUNZIONE: LUCE PIÙ CORRENTE 11 12 LAMPADE DI CARATTERE Il corpo in alluminio completamente nero presenta un aspetto particolar- mente moderno e pregiato. La lam- pada emette oltre 1.000 lumen di luce indiretta. R A F F I N AT I H I G H L I G H T S PER TUTTO IL GIARDINO Nel design minimalista delle lampade da esterni si nasconde la tecnologia più avan- zata ed anche qualche accorgimento tecni- co come ad esempio sensori, pannelli solari o funzionamento a batteria. In molti casi la luce è emessa da LED ad alta efficienza ener- getica, integrati in modo permanente e quindi senza bisogno di manutenzione. Il risparmio energetico di queste sorgenti luminose è del tutto in linea con lo spirito dei tempi, orienta- to alla sostenibilità. I dispositivi con lampadi- na sostituibile possono essere convertiti in un attimo in lampade a LED o personalizzati con una lampadina smart. 15 13 14 6 | lampade.it magazine Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. Foto foglie: © PhilipYb Studio, Foto erba: © Artiste2d3dNel corpo in alluminio della lampada sono integrate due prese alle quali si possono collegare dispositivi fino ad una potenza complessiva di 3.680 watt. Questo garantisce l'alimentazione per i lavori di giardinaggio o per la prossima stagione di grigliate.
Simbiosi di forma & funzione ANNUNCIO Tecnologia. Qualità. Design. - Dietro alla pregiata collezione Lucande per interni ed esterni ci sono esperti illuminotecnici che riescono a fare di una lampada molto di più di una somma delle sue parti. Creano emozioni, migliorano sicurezza e benessere domestico. Altre lampade outdoor di Lucande su lampade.it/lucande exquisite collections for every home Nr. articolo 9619297 Nr. articolo 9618144 Nr. articolo 9619275 lampade.it magazine | 7
GIARDINO Zona lounge estiva ARIA DI VACANZA A CASA ARIA DI VACANZA A CASA A CASA e ciò nonostante SENTIRSI IN VACANZA – succede quando si trasforma il proprio giardino o balcone in una privatissima oasi estiva! L'elemento più importante per un riuscito allestimento all'esterno: l’illuminazione d'atmosfera. È così che nascono le oasi più belle con tutto il carattere di una zona lounge! 1 SUPER ACCOGLIENTE La candela solare in un ele- gante paralume intrecciato dona fascino luminoso alla terrazza. 2 8 | lampade.it magazine Foto terrazza: ©Gaf_Lila/Shutterstock.com, Foto ombrellone: ©Veniamin Kraskov/Shutterstock.com
GIARDINO 4 3 RICREA IL LOOK Tutte le materie prime rinnovabili come legno, rattan, bambù, canapa e fibre naturali sono le benvenute in una terrazza di stile! NATURAL-CHIC ATMOSFERA ATMOSFERA VACANZIERA IN VACANZIERA IN 5 TERRAZZA TERRAZZA CON L’ENERGIA DEL SOLE LUCE & FASCINO ... con queste lampade solari rotonde, in vimini e look rattan, completamente sostenibili e senza attacco a corrente. Le lampade in materiali naturali, come bambù e rattan, portano subito in terrazza un'atmo- sfera di vacanza. Quando si ha intorno il verde e la natura, vale la pena allestire la terrazza in stile natural-chic. Combinati a una luce bianca di tonalità calda, i materiali sostenibili ricavati da materie prime rinnovabili riescono parti- colarmente accoglienti. Con un look di vimini e intrecci, la sera si disegnano su pavimenti e pareti incantevoli giochi di luce: per un'atmo- sfera di puro benessere! 6 7 1 | Lampada decorativa solare Soliana di Lindby Nr. articolo: 8032332 89,90 € 74,90 € 2 | Lampada decorativa solare Soliana di Lindby Nr. articolo: 8032331 69,90 € 49,90 € 3 | Lampada da terra da esterni Feysal di Arcchio Nr. articolo: 9626500 239,90 € 169,90 € 4 | Lampada da tavolo da esterni Feysal di Arcchio Nr. articolo: 9626499 149,90 € 109,90 € 5 | Solare sospensione Catrica di Lindby Nr. articolo: 9945522 199,90 € 179,90 € 6 | Solare sospensione Amelika di Lindby Nr. articolo: 9945521 189,90 € 169,90 € 7 | Lanterna solare Josina di Lindby Nr. articolo: 9945548 149,90 € 129,90 € Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 9 Foto: © @ huisnummer19Foto: ©Photographee.eu/shutterstock.com
GIARDINO 1 2 3 4 SCOPRI IL LOOK Per lo stile “factory chic”: metallo e alluminio in tonalità scure e sature, con nostalgiche lampadine a filamenti. UN TOCCO DI CEMENTO Le lampade con elementi incemento sono perfette per un'atmosfera estiva da loft. Se poi sono fioriere illuminate, diventano un colpo d'occhio particolare. FASCINO INDUSTRIALE ATMOSFERA ATMOSFERA DA LOFT IN DA LOFT IN CORTILE CORTILE L'importante è sedersi all'aperto: ecco la cosa più importante da fare questa estate! Se non si dispone di un giardino verde e ri- goglioso in campagna, è possibile rendere accogliente il proprio cortile o terrazzino per le calde serate estive all'aperto. E in città cosa c'è di meglio di lampade in stile industriale di tendenza? Dalle lanterne con moderni e invisibili LED alle nostalgiche lampadine a filamenti, fino alle fioriere di cementosospese a mezz’aria, tutto si intona al loft all’esterno! 6 7 5 LANTERNE MINIMALISTE CON IL SOLARE I LED incorporati, quasi invisibili, sono alimentati dall'energia solare. Il tocco in più: la lanterna si può anche appendere con il supporto a parete in dotazione. 1 | Catena luminosa solare Jalte di Lindby Nr. articolo: 9929005 74,90 € 59,90 € 2 | Lanterna da esterni Miluma di Lucande Nr. articolo: 9616225 159,90 € 89,90 € 3 | Applique Ferda di Lucande Nr. articolo: 9619195 129,90 € 99,90 € 4 | Sospensione esterni Florka di Lucande Nr. articolo: 9619250 159,90 € 89,90 € 5 | Lampada da terrazza Andrei di Lucande Nr. articolo: 9616148, 169,90 € 6 | Lampada solare Lynzy di Lucande Nr. articolo: 9969186, 209,90 € 7 | Lampada solare Lynzy di Lucande Nr. articolo: 9969187, 219,90 € 10 | lampade.it magazine Foto terrazza: ©Joe Hendrickson/Shutterstock.comterstock.comFoto rami: ©watin/shutterstock.com
GIARDINO MUST-HAVE CATENA LUMINOSA Anche questo suggestivo omaggio alla classica lampadina a incande- scenza è alimentato dall'energia solare. RICREA IL LOOK Colori puliti come il bianco o il nero, componenti in vetro o plastica, ridotti a semplici forme geometriche. 1 2 3 4 1 | Lampada da tavolo Grisella di Lindby Nr. articolo: 8032224 39,90 € 29,90 € 2 | Catena luminosa solare Lampini di Lindby Nr. articolo: 4018250 34,90 € 19,90 € 3 | Lampada sferica Senadin di Prios Nr. articolo: 9626141, 59,90 € 4 | Lampada da terra da esterni Hoyka di Lucande Nr. articolo: 9626548 159,90 € 99,90 € 5 | Lampada da tavolo Tibia di Lucande Nr. articolo: 9616229 (nero) 129,90 € 119,90 € 6 | Lampada da tavolo Tibia di Lucande Nr. articolo: 9616230 (bianco) 119,90 € 99,90 € 7 | Lampada solare Roana di Lindby Nr. articolo: 8032333 34,90 € 24,90 € MINIMAL-CHIC D I M M E R ABILE CO N T BALCONY BALCONY AND THE CITY AND THE CITY 5 Non c'è bisogno che il balcone sia grande per allestirlo in modo perfetto per una piace- vole serata estiva. Per una luce avvolgente e armoniosa bastano decorative sfere lumino- se o sottili piantane a energia solare, magari con touchdimmer con cui impostare una luce ancor più calda e soffusa. Se i balconi e le ve- rande sono decorati con variopinti vasi di fiori, vale la pena aggiungere lampade a picchetto a energia solare. Queste luci si possono posi- zionare con totale flessibilità a seconda delle preferenze. Un altro colpo d'occhio: catene lu- minose con lampadine a filamento ad ener- gia solare. 7 O U C H D I M M E R 6 UNA GRAZIOSA SORGENTE LUMINOSA integrato, Grazie all'accumulatore questa lampada si posiziona sul bal- cone con flessibilità. E grazie al dim- mer ha un effetto particolarmente accogliente. PERFETTA PER TAVOLO E FIORIERE FIACCOLA SOLARE CON PICCHETTO Questa sfera di vetro a luce bianca calda si può appoggiare sul tavolo oppure piantare nel terreno con l’aggiunta del picchetto. Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 11 Foto: ©Procreators/shutterstock.com
ANNUNCIO MODERN LIVING EXQUISITE COLLECTIONS for every home 2 1 3 Benessere a tutto tondo con una luce unica: è questo che offrono le LAMPADE DI QUALITÀ LUCANDE. I design contemporanei e raffinati entusiasmano anche i più esigenti e attenti al prezzo, per qualsiasi casa moderna. 12 | lampade.it magazine
ANNUNCIO 5 4 INUSUALE ALTERNATIVA ALLA LAMPADA A SOSPENSIONE L'accogliente applique Beleza, con paralume in tessuto, è estensibile e può quindi essere perfet- tamente allineata con il centro di un tavolo. Fiuto per le tendenze e ispirazione Dietro il marchio Lucande, fondato in Germa- nia nel 2002, ci sono appassionati di illumina- zione, esperti illuminotecnici e designer con- temporanei che sanno combinare un design puro e minimale con un tocco in più, dando vita a classici moderni che si integrano alla perfezione nella vita quotidiana e la rendono più piacevole. 7 MINIMALISMO MODERNITÀ dona una pura linearità ai nostri ambienti, e quindi anche alla nostra vita quotidiana. Le lampade Lucande incarnano quest'idea attra- verso un design elegante, ridotto e semplice. si esprime in interessanti combinazioni di materiali e colori con design esteticamente accattivanti. Le lampade Lucande sono classi- che e di tendenza allo stesso tempo. RAFFINATEZZA INDIVIDUALITÀ Lo sfaccettato linguaggio formale di Lucande combina forme di base chiare e geometriche con un'elevata funzionalità e numerose op- zioni applicative. con Lucande ha molte sfaccettature. Ad esempio attraverso la regolazione della tem- peratura di colore e della luminosità, oppure con la predisposizione flessibile dei diversi segmenti di una lampada. 8 6 1 | Lampada da terra Filoreta di Lucande Nr. articolo: 9639277 139,90 € 89,90 € 2 | Lampade a sospen- sione Filoreta di Lucande Nr. articolo: 9639283, 109,90 € 3 | Lampada da tavolo Filoreta di Lucande Nr. articolo: 9639278 99,90 € 69,90 € 4 | Applique Beleza di Lucande Nr. articolo: 9976136 209,90 € 169,90 € 5 | Lampade a sospen- sione Emlyn di Lucande Nr. articolo: 9639167 279,90 € 169,90 € 6 | Lampada da tavolo Pordis di Lucande Nr. articolo: 9624517 74,90 € 64,90 € 7 | Lampada da tavolo Anjita di Lucande Nr. articolo: 9639232 54,90 € 34,90 € 8 | Lampada da terra Wibke di Lucande Nr. articolo: 9624465 109,90 € 79,90 € Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 13
TRENDS & STILI Non importa se si tratta di LEGNO PURO O MIX DI MATERIALI – i materiali sostenibili delle lampade in stile natural-chic sono sempre e comunque di tendenza. Se parliamo di sostenibilità, molto popolari sono anche i paralumi in materiali rinnovabili come rattan e bambù. L'importante è che siano naturali e accoglienti! Must-have in armonia con i toni marrone del legno: luce bianca e calda per un'atmosfera avvolgente! 1 2 14 | lampade.it magazine BACK TO THEFoto: ©Followtheflow/Shutterstock.com
4 TRENDS & STILI CHRISTINE Teamlead Social Media di Lampade.it « Quando si parla di stili di ten- denza, il legno è un vero e proprio asso nella manica. Il materiale è indubbiamente adatto allo stile natural chic, al fascino di una casa di campagna o allo stile scandina- vo. Ma le lampade in legno trovano un palcoscenico perfetto anche in ambienti minimal-chic o boho. Mi piace particolarmente l'interazione con le lampadine a filamento in sti- le retrò, perché non c'è niente di più accogliente!» 1 | Lampada da terra Canyana di Lindby Nr. articolo: 9921065 179,90 € 119,90 € 2 | Lampada da tavolo Canyana di Lindby Nr. articolo: 9921066 54,90 € 39,90 € 3 | Lampade a sospensione Tiagon di Euluna Nr. articolo: 9626612, 169,90 € MADE IN EU 4 | Lampade a sospensione Barrel di Euluna Nr. articolo: 9049118, 199,90 € MADE IN EU 5 | Applique Lian di Rothfels Nr. articolo: 6722425 349,90 € 259,90 € MADE IN GERMANY 6 | Lampade a sospensione North di Euluna Nr. articolo: 8544137, 89,90 € MADE IN EU 7 | Lampade a sospensione Trebale di Lindby Nr. articolo: 9626269, 79,90 € 3 5 DELICATE VENATURE La struttura naturale del legno di rovere è messa splendidamente in risalto dal gioco di luce verso l’alto e il basso 7 6 LA NATURA ENTRA IN CASA Accenti di carattere in rovere naturale oppure delicati inserti inlegno – in materia di design, quando si usa il legno c’è l’imbarazzo della scelta. Altrettanto apprezzato: un mix di legno e altri materiali, ad esempio in contrasto con il ferro o l'acciaio. Per suggestivi effetti di luce sono perfetti i paralumi a lamelle in legno, le quali oltre tutto lasciano intravedere la sor- gente luminosa: varrà quindi la pena di sce- gliere lampadine a filamento. È così che si crea un'atmosfera che mette a proprio agio. PIÙ ISPIRAZIONE: lampade.it/lampade-in-legno Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 15 VIVA IL LEGNOFoto: ©taryn-elliott/pexels.com
TRENDS & STILI Raffinati INTRECCI TUTTO IL FASCINO DI UNA CAFFETTERIA CON L'INTRECCIO VIENNESE Lasciano intravedere la sorgente luminosa e creando un'atmosfera accogliente con splendidi giochi di luci e ombre. Le lampade con paralumi di INTRECCIO VIENNESE portano in casa tutto il fascino dei tradizionali caffè di Vienna. Grazie all'utilizzo di bambù e rattan finemente intrecciati, si adattano perfettamente agli interni in stile scandinavo e natural-chic. 16 | lampade.it magazine 12Foto: ©Followtheflow/Shutterstock.com
ARMONIA In questo paralume doppio, l’intrec- cio di rattan e tessuto nero opaco forma una riuscita combinazione. COLPO D'OCCHIO Il paralume di tessuto opaco che avvolge il vimini viennese diffonde una luce soffusa e dolce.. UPDATE DI UN LOOK tradizionale Il vimini viennese è noto da secoli come se- duta ariosa per le sedie. Come paralume, que- sto look tradizionale è attualmente di grande tendenza. L'abbinamento con ampi paralumi in tessuto in bianco o nero porta una ventata di aria fresca, sia nel caso di doppio paralume per un look a strati, sia come combinazione "metà e metà". L'abbinamento di maglie in fi- ligrana di rattan o bambù con tessuti opachi, che a luce accesa diffondono una luminosità soffusa, crea punti luce eleganti all'interno di casa. Insieme ad altri elementi d'arredo, come sedie e credenze in vimini viennese, le lampa- de risultano tanto accoglienti quanto lo sono come elementi singoli in un ambiente di stile scandinavo o natural chic. TRENDS & STILI 1 | Lampade a sospen- sione Elowen di Lucande Nr. articolo: 9639533 169,90 € 129,90 € 2 | Lampada da tavolo Boho di Euluna Nr. articolo: 9050431, 99,90 € MADE IN EU 3 | Lampada da terra Boho di Euluna Nr. articolo: 9050434, 199,90 € MADE IN EU 4 | Lampade a sospen- sione Boho di Euluna Nr. articolo: 9050432, 69,90 € MADE IN EU 5 | Applique Boho di Euluna Nr. articolo: 9050430, 79,90 € MADE IN EU 6 | Plafoniera Paglia di Euluna Nr. articolo: 9050443, 129,90 € MADE IN EU 7 | Lampade a sospen- sione Paglia di Euluna Nr. articolo: 9050442, 199,90 € MADE IN EU Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 17 34567Foto ambiente: ©lilasgh/shutterstock.com, Foto fiori secchi: ©TabitaZn/shutterstock.comFoto: ©Followtheflow/shutterstock.com
TRENDS & STILI 1 IL MONDO DELLE LAMPADE IN TESSUTO WE LOVE Cocooning Il materiale di cui sono fatti i sogni… di luce: I PARALUMI DI TESSUTO vantano una lunga tradizione nei salotti, e proprio oggi tornano in voga con effetti mozzafiato. Con splendidi motivi, forme vivaci o il classico bianco abbinato a telai di tendenza, idee di illuminazione soft e avvolgente entrano in ogni casa! 2 Ancora più accoglienti con le lampade in tessuto abbinate al legno 18 | lampade.it magazine Foto vaso: ©karolina grabowska/pexels.com
FASCINO SCANDINAVO Il paralume di tessuto leg- germente inclinato dona una vivace leggerezza agli interni. 3 TRENDS & STILI 4 TINA Editor di Lampade.it « Per me le lampade di tessuto sono sinonimo di coccola. Con la luce calda e soffusa, la casa diventa un rifugio accogliente. Se la sera si abbassa la luce per rilassarsi, l'at- mosfera di benessere è perfetta. In questo modo si può concludere la giornata con la propria rivista pre- ferita o anche con un po' di yoga.» 5 I L L E V I L 3 R A M E 1 | Lampade a sospensione Pikka di Lindby Nr. articolo: 9620170 169,90 € 109,90 € 2 | Lampada da terra Charlia di Lindby Nr. articolo: 9620799 219,90 € 159,90 € 3 | Lampada da tavolo Jinda di Lucande Nr. articolo: 9627077 89,90 € 79,90 € 4 | Lampade a sospensione Corralee di Euluna Nr. articolo: 1573012, 99,90 € MADE IN EU 5 | Lampade a sospensione Boho di Euluna Nr. articolo: 2616277, 149,90 € MADE IN EU 6 | Lampada da tavolo Ronja di Lindby Nr. articolo: 9620842, 49,90 € 7 | Lampada da tavol Janus di Lucande Nr. articolo: 9976142 139,90 € 79,90 € 6 TO U C H D I M TOCCO NATURALE Il paralume in tessuto a trama grossa crea una luce accogliente. TESSUTI per coccolarsi IDEE BRILLANTI IN TESSUTO Tessuti leggiadri e finemente intrecciati, acco- gliente cotone o juta dalla texture affascinante: oggi le lampade con paralumi in tessuto sono complementi d'arredo ricercati! I designer con- temporanei propongono i tessuti sempre attuali, con nuove combinazioni creative di forme, colo- ri e materiali. Ciò che accomuna tutti i design è l'atmosfera accogliente che si respira grazie alla fusione di tessuto e luce. La luce che traspare at- traverso un tessuto ha sempre un effetto piace- vole, soft e non abbagliante: proprio quello che ci vuole per gli spazi abitativi. Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 19 7
1 TRENDS & STILI PURISMO. PRATICITÀ. FAI DA TE. Una LAMPADA IN GESSO BIANCO alla pare- te risulta PURISTA E DELICATA, e con la sua luce bianca di tonalità calda diffonderà un'at- mosfera confortevole. La varietà di forme ci invita a scoprire il proprio modello preferito e spesso ci spinge anche a mettere in atto la propria vena artistica. 2 SOBRIA MA CON STILE Questa lampada da incasso si può lasciare bianca al naturale o può essere dipinta nel colore della pa- rete. Guanti e carta vetrata sono in dotazione. 3 20 | lampade.it magazine Foto: ©skylar-kang/pexels.com
4 5 6 IL GESSO RISVEGLIA LA MUSA Le lampade di gesso sono ideali per cimentarsi nel design perché hanno superfici completamente verniciabili. Ad esempio, si può verniciare nello stesso colore della parete o in un colore che crei un marcato contrasto. FORMA LAMPADE IN GESSO Le lampade di gesso sono disponibili in un'am- pia varietà di modelli per pareti, soffitti, tavolini o credenze. Oltre che per leforme geometriche pure come cilindro, sfera o cubo, molti prodotti piacciono per la luce modellata che emanano. I motivi traforati o le pareti angolate della lampa- dacreano incantevoli giochi di luce sulla parete. Oppure diffondono la luce indirettamente, la- sciando che pareti e soffitti la riflettano con un effetto morbido, delicato e completamente privo di abbagliamento: un must per gli appassionati dell'illuminazione d'atmosfera! PIÙ ISPIRAZIONE: lampade.it/lampade-in-gesso-e-faidate 8 DA LAMPADA A… LAVAGNA! Consiglio Dipingere e scrivere su una lampada a seconda dell'umore, della stagione o dell'occasione: è possibile se attacchiamo una pellicola di la- vagna alla nostra lampada di gesso. In questo modo possiamo scriverci o disegnarci sopra con il gesso in qualsiasi momento, e anche cancel- lare tutto in un attimo. Scopri nel nostro video com'è faciletrasformare una lampada con la pellicola da lavagna.. VAI AL VIDEO TRENDS & STILI 7 1 | Applique Dana di Lindby Nr. articolo: 9621347 54,90 € 2 | Applique Julika di Lindby Nr. articolo: 9621323 54,90 € 49,90 € 3 | Applique incasso Josepha di Lindby Nr. articolo: 9613037 24,90 € 7,90 € 4 | Downlight Natalie di Lindby Nr. articolo: 9621355 49,90 € 44,90 € 5 | Applique Tereza di Lindby Nr. articolo: 9621344 64,90 € 49,90 € 6 | Lampade a sospensione Herdis di Lucande Nr. articolo: 9613107 139,90 € 49,90 € 7 | Applique Kay di Lindby Nr. articolo: 9621327 49,90 € 8 | Applique Tjada di Lindby Nr. articolo: 9621337 79,90 € 69,90 € Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 21 Foto sedia: ©karolina-grabowska/pexels.com
LIVING 1 2 DESIGN DI GUSTO ... in cucina è importante tanto quanto un'illuminazione equili- brata dei piani di lavoro, dei ban- coni e di tutto l'ambiente. LIGHT Y O U R K I T C H E N up! La cucina è diventata da tempo un luogo di benessere e un salotto molto apprezzato. Bastano solo 3 step per una CONCEZIONE DI LUCE IN CUCINA funzionale e creativa, calibrata per tutte le situazioni quotidiane e per una piacevole compagnia. 22 | lampade.it magazine Foto: ©fiaflora/shutterstock.com
3 INTENSITÀ REGOLABILE CON OGNI INTERRUTTORE A PARETE Non esiste un metodo più semplice per avere una luce sempre adatta alla situazione: il dimmer, che consente di regolare l’intensità, è già integrato nella lampada, pertanto non c’è bisogno di installazione di un dimmer esterno. LIVING LA RICETTA DI LUCE PERFETTA IN 3 STEP 4 » Illuminazione generale Illuminazione omogenea e senza abba- gliamenti, con plafoniere oppure con faretti multilampada. » Per lavorare in cucina Cucinare senza ombre con lampade incassate nei mobili, lampade per sottopensili o pannelli a parete. » Isole & banconi di cucina Messi in scena con stile da lampade a sospensione intonate allo stile della cucina. STEP 1: CUCINA LUMINOSA ILLUMINAZIONE GENERALE La cucina moderna è frequentata 24 ore su 24: per cucinare, mangiare e trascorrere serate rilassanti con la famiglia e gli amici. Per tutte queste situazioni quotidiane, i piani di lavoro, i banconi e il tavolo della cucina c'è bisogno innanzitutto di una buona illuminazione ge- nerale, sotto forma di una potente plafoniera che non abbagli oppure di faretti multilam- pada. I materiali come acciaio, metallo, vetro o plastica, a differenza del tessuto, sono facili da pulire e non assorbono gli odori di cucina. 5 MODERNA ILLUMINAZIONE GENERALE Luce omogenea ed estesa, design minimalista ed elevato risparmio energetico anche in caso di utilizzo prolungato: i pannelli LED sono per- fetti per la cucina. » Altro sui pannelli LED a pagina 30 1 | Lampade a sospen- sione di Lindby Nr. articolo: 9639307 54,90 € 49,90 € 2 | Faretto da soffitto Mabel di Arcchio Nr. articolo: 9621915, 79,90 € 3 | Plafoniera LED Kyron di Lindby Nr. articolo: 8032265 89,90 € 44,90 € 4 | Spot soffitto Leda di Euluna Nr. articolo: 8601022, 99,90 € MADE IN EU 5 | Faretto Rosalie di Arcchio Nr. articolo: 9621905 99,90 € 89,90 € 6 | Plafoniera LED Nelios di Lindby Nr. articolo: 9956138 99,90 € 89,90 € 7 | Faretto da soffitto Bot di Euluna Nr. articolo: 1078073, 199,90 € MADE IN EU 6 7 Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 23 Foto prezzemolo: ©DarinVu/Shutterstock.comFoto: ©khloe-arledge/unsplash.com
LIVING 1 2 I L L U MINAZIO N E I N D I R E T T A 3 5 C O N D I M MER INTEG R A T O STEP 2: IL PIACERE DI CUCINARE SENZA OMBRE PIANI DI LAVORO Per una cucina bene illuminata non basta sem- plicemente una plafoniera. In caso contrario quando si tagliano le verdure, si cucina e si di- spone il cibo, gli angoli dei mobili della cucina proiettano ombre che rendono difficile vedere bene il piano di lavoro. Per ovviare a questo problema esistono soluzioni di illuminazione speciali da montare sotto i pensili della cucina o sulla parete dietro il piano di lavoro. Ad esem- pio lampade da incasso per mobili o pensili e naturalmente anche i moderni pannelli LED. Per una maggiore comodità, molte di queste lampade sono dotate di funzioni smart aggiun- tive, come una porta USB per la ricarica del tele- fono cellulare o una presa di corrente. 1 | Lampada sottopensile Svela di Lindby (set 3x ) Nr. articolo: 9934015 99,90 € 79,90 € 2 | Lampada sottopensile Devin di Lindby Nr. articolo: 9643046 64,90 € 49,90 € 3 | Scaffale a muro illuminato Rianita di Lindby Nr. articolo: 8032487 79,90 € 49,90 € 4 | Lampada sottopensile Turim di Arcchio Nr. articolo: 9934090 129,90 € 89,90 € 5 | Lampada sottopensile Vilam di Arcchio (set 3x ) Nr. articolo: 9934104 64,90 € 54,90 € 24 | lampade.it magazine AIUTI INTELLIGENTI IN CUCINA L'applique diffonde luce indiretta aggiungendo uno spazio per riporre erbe aromatiche, utensili da cucina o il tanto desiderato caffè. 4 C O N A T T ACCO USB Foto: ©YakobchukOlena/iStock.comFoto: ©rachel-claire/pexels.com
LIVING 1 2 IL TOCCO PER UN ARREDO MODERNO La lampada sospesa costituisce un vero colpo d'occhio visivo in cucina. Un design d'effetto può cambiare completamente l'aspetto della cucina. 3 STEP 3: CENTRO DELLA CUCINA IN GRADO DI TRASFORMARSI ISOLE & BANCONI DI CUCINA Il bancone della cucina è molto più di un piano di lavoro aggiuntivo. In un batter d'oc- chio si trasforma da scolapiatti a banco del bar dove prepariamo e serviamo bevande agli invitati. E che talvolta serve agli ospiti per poggiare il lor caffè mentre fanno compagnia a chi sta cucinando. Indispensabile allo scopo: una sorgente di luce piacevole per vedere bene e per avere un'atmosfera accogliente. Per questo punto così versatile, non c'è niente di più adatto di una lampada a sospensione nel design preferito e intonato alla cucina. 5 PIÙ ISPIRAZIONI: lampade.it/ luci-cucina-consigli/ 4 6 1 | Lampadario Grisela di Lindby Nr. articolo: 9626896 199,90 € 149,90 € 2 | Lampadario Muza di Euluna Nr. articolo: 6111087, 69,90 € MADE IN EU 3 | Lampada a sospen- sione Cona di Euluna Nr. articolo: 8544113, 69,90 € MADE IN EU 4 | Lampada a sospen- sione Lenna di Lindby Nr. articolo: 9620680 89,90 € 54,90 € 5 | Lampada a sospen- sione Sanad di Lindby Nr. articolo: 9627381 109,90 € 99,90 € 6 | Lampada a sospen- sione Amielle di Lucande Nr. articolo: 9920029 54,90 € 34,90 € Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 25 Foto: ©rene-asmussen/pexels.comFoto: ©r-architecture/unsplash.com
LIVING 1 GUSTO CON FASCINO & CARATTERE A tavola prego! 2 In sala da pranzo una illuminazione riuscita dipende interamente dal lampadario montato- sopra il TAVOLO DA PRANZO. La lampada pertanto diventa il fulcro dell'arredamento, ispira con il suo design e con una luce piacevole e invitante. 3 26 | lampade.it magazine Foto: ©nicola-bushuven/unsplash.com
LIVING PER TAVOLI LUNGHI 4 Le lampade a sospensione con paralumi allineati distribuisco- no perfettamente la luce su tavoli da pranzo lunghi. 1 2 3 4 COME TROVARE LA LAMPADA GIUSTA FORME E DIMENSIONI DELLE LAMPADE Scegliere tipo e numero di lampade in funzione della forma e della misura del tavolo. ALTEZZA DI MONTAGGIO La regola è questa: almeno 60 cm di distanza tra il bordo inferiore della lampada e il piano del tavolo. ASSENZA DI ABBAGLIAMENTO Vetro satinato, lampade LED con diffu- sori o paralumi di tessuto rendono la luce particolarmente soft e piacevole. FLESSIBILITÀ Le sorgenti luminose ad intensità variabile, magari regolabili in altezza, rendono più facile usare il tavolo da pranzo anche per altri scopo, ad esempio per lavorare. Ta volo da pranzo in scena con la luce A differenza del salotto, in sala da pranzo è protagonista l'illuminazione zonale dove una lampada svolge un ruolo centrale (in questo caso, la lampada a sospensione). È questa dunque la soluzione ideale che costituisce il fulcro della zona pranzo. Una lampada a sospensione forma un cono di luce verso il basso che mette in risalto il tavolo e le sedie adiacenti, sfumando delicatamente su tutto ciò che sta intorno. Inoltre il suo design condi- ziona l'effetto dell'intero ambiente. PIÙ ISPIRAZIONE: lampade.it/illuminazione-sala-da-pranzo/ 5 Super accogliente 6 AMBIENTE INVITANTE La combinazione di metallo ver- niciato in bianco e di un elemento in legno sottolinea un'atmosfera amichevole e discreta per cenare. 1 | Lampada a sospensione Noak (1 luce) di Euluna Nr. articolo: 6111096, 44,90 € MADE IN EU 2 | Lampada a sospensione Noak (3 luci) di Euluna Nr. articolo: 6111097, 119,90 € MADE IN EU 3 | Lampada da tavolo Halona di Lucande Nr. articolo: 9616232, 99,90 € 4 | Lampadario 976 di Euluna Nr. articolo: 1078030, 99,90 € MADE IN EU 5 | Lampadario Vannis di Lindby Nr. articolo: 8032480, 129,90 € 6 | Lampada a sospensione Carlise di Lindby Nr. articolo: 9624297 89,90 € 69,90 € Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 27 Foto: ©:2K Studio/iStock.com
LIVING 1 2 1 | Faretto di sistema Cady di Arcchio Nr. articolo: 9967090, 54,90 € 39,90 € 2 | Lampade a sospen- sione da binario Renko di Arcchio Nr. articolo: 9626709 39,90 € 29,90 € 3 | Lampade a sospen- sione 1047 di Euluna Nr. articolo: 1078002 219,90 € MADE IN EU 4 | Lampade a sospen- sione Arneja di Lindby Nr. articolo: 9627622 179,90 € 5 | Lampada da tavolo Tibia di Lucande Nr. articolo: 9616230 119,90 € 99,90 € 28 | lampade.it magazine 3 Flessibile & funzionale PER OGNI SITUAZIONE Con un touchdimmer si cambia comodamente il colore della luce variando fra tonalità calda, neu- tra o fredda del bianco: trovando sempre la luce ideale per mangiare, rilassarsi o lavorare. 4 LAMPADE PER TAVOLI DA PRANZO ANGOLARI » Lampade con più sorgenti allineate » Su misura e flessibili: sistemi a binario » Diverse lampade singole, di varie misure e a varie altezze, per un ambiente individuale 5 PICCOLA MA DI TUTTO RISPETTO! Le lampade con batteria fanno una grande figura anche sul tavolo da pranzo! 1 Tavoli da pranzo angolari ZONE INVITANTI DA MANGIARE CON GLI OCCHI Con i tavoli rettangolari, ovali oppure lunghi, un unico fascio di luce non è sufficiente per illumi- nare in modo uniforme l'intera zona pranzo. In tal caso entrano in gioco i modelli multilampada oppure la scelta di varie lampade allineate. Anche i sistemi a binario costituiscono un'opzione prati- ca per chi cerca una soluzione ad hoc o per spazi combinati, ad esempio per un'elegante combi- nazione di sala da pranzo e cucina. Più il tavolo è largo, più occorrono singole sorgenti luminose. Foto: ©r-architecture/unsplash.comFoto mano con piatto: ©Phira Phonruewiangphing/iStock.comFoto: ©Drazen Zigic/iStock.com
INTRAMONTABILE & MODERNO Il paralume semicirco- lare è il classico per i tavoli rotondi: qui brilla nei colori oro e nero. 1 LAMPADE PER TAVOLI DA PRANZO ROTONDI » Bellezza classica: una singola lampada a sospensione in solitario. Tuttavia è sempre importante la proporzione tra le misure del tavolo e quelle della lampada. » Intramontabile ed emozionante: il tavolo rotondo è lo spazio ideale per le lampade di design. » Potenza concentrata: paralumi in sofisticati agglomerati 3 IL SEGRETO DEL MINIMALISMO ... sta nel combinare forme geometriche basilari in modo sempre nuovo. Ne derivano colpi d'occhio di grande carat- tere eppure puristi. 5 4 LIVING Stile & eleganza 2 2 Tavoli da pranzo rotondi UNA ZONA DINING PERSONALE Se avete tavoli da pranzo rotondi oppure piccoli e quadrati, scegliete una lampada a sospensione a luce singola posizionata al centro, oppure date alla zona pranzo un toc- co in più con una lampada con più paralumi concentrici. I modelli moderni e minimalisti piacciono tanto quanto i classici del design di tutto il mondo: un'ampia varietà permette di scegliere la lampada perfetta per lo spazio da pranzo personale. 1 | Lampadario a sospen- sione Fera di Euluna Nr. articolo: 8601219, 139,90 € MADE IN EU 2 | Lampadario a sospen- sione Joaccin di Lindby Nr. articolo: 9626620 229,90 € 189,90 € 3 | Lampadario a sospen- sione Hira di Euluna Nr. articolo: 1082115, 54,90 € MADE IN EU 4 | Lampadario a sospen- sione Mira di Euluna Nr. articolo: 6089371, 79,90 € MADE IN EU 5 | Lampadario a sospen- sione Shine di Euluna Nr. articolo: 6118128, 79,90 € MADE IN EU Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 29 Foto: ©houzlook/pexels.com
CONSIGLI & TRUCCHI PANNELLI LED Senso moderno di luce e stile MONTAGGIO FLESSIBILE I pannelli LED si possono incassare o montare a soffitto; altrettanto vale per le pareti, ad esempio ac- canto ai piani di lavoro in cucina. 1 PER ABITARE & LAVORARE La temperatura di colore di que- sto pannello LED è regolabile e varia da 3.000 a 6.000 Kelvin. Assolutamente moderno: grazie all'illuminotecnica e al design ridotto, il pannello LED è diventato una delle più apprezzate SOLUZIONI UNIVERSALI DELL'ILLUMINAZIONE. Queste lampade dalla luce decisa sono anche personalizzabili grazie alle varie opzioni di DIMMERABILITÀ, CAMBIO COLORI E TIMER. 2 30 | lampade.it magazine Foto: ©Photographee.eu/Shutterstock.com
3 CONSIGLI & TRUCCHI DESIGN DI CARATTERE I quadrati luminosi possono cambiare colore di luce bianca (da 2.700 a 6.500 K) e livello di luminosità (fino a 3.500 Lumen). 4 PER CORRIDOI E UFFICI Questa lampada è dotata di un sensore che accende automati- camente la luce quando viene rilevato un movimento. La durata di accensione si può regolare indi- vidualmente. GLI AMBIENTI APPAIONO PIÙ SPAZIOSI Consiglio Il pannello LED si adatta perfettamente allo stile moderno e minimalista non solo per le sue proprietà di illuminazione ma anche per il suo design. Il sottile profilo favorisce un aspetto più ordinato all'ambiente. Ciò è parti- colarmente evidente nei locali piccoli oppure nei corridoi, che con un pannello LED non solo sono illuminati in modo ottimale ma appaiono anche visivamente più grandi grazie all’assenza di sporgenze. KAI Editor di Lampade.it « Grazie al LED, l'intero pannello è luminoso in modo uniforme. Non ci sono antiestetiche macchie scu- re sul diffusore, come nel caso ad esempio dei tubi fluorescenti. Inol- tre l'illuminazione è morbida senza abbagliare, e può essere regolata in qualsiasi momento con un te- lecomando in base alle esigenze personali: perfetta per soggiorni, home-office o ingressi. » 5 1 | Pannello LED Philia di Arcchio Nr. articolo: 9621215 179,90 € 109,90 € 2 | Pannello LED Livel di Lindby Nr. articolo: 9956001 109,90 € 49,90 € 3 | Plafoniera LED Ilira di Lucande Nr. articolo: 9956033 269,90 € 159,90 € 4 | Plafoniera LED Zemmi di Lindby Nr. articolo: 9956108 109,90 € 79,90 € 5 | Plafoniera LED Durun di Lucande Nr. articolo: 9956024 199,90 € 109,90 € 6 | Lampade a sospen- sione LED Palino di Prios Nr. articolo: 9967111 119,90 € 89,90 € ILLUMINOTECNICA DI OGGI FUNZIONALITÀ & MINIMALISMO I pannelli LED sono lo stupefacente risultato di lunghe ricerche su nuove tecnologie di illumi- nazione: la luce diventa parte dell'architettura! È solo la tecnologia dei LED che rende possibile una lampada così sottile, in grado di entrare sen- za problemi in soffitti modulari o di cartongesso, oppure di diventare una plafoniera che si fonde con il soffitto. 6 ALTA EFFICIENZA ENERGETICA con la tecnologia avanzata RISPARMIO DI COSTI con il consumo energetico ridotto SORGENTE LUMINOSA AFFIDABILE grazie alla lunga durata REGOLABILE SECONDO LE NECESSITÀ In molti modelli il colore e la temperatura della luce e altre opzioni si regolano comodamente con un telecomando. Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 31 Foto: ©sidekix-media/unsplash.com
LIVING 1 LET'S START SMART! smart smart home home Accendere e spegnere le lampade con l'interruttore a parete: oggi è questo è il minimo! Con le LAMPADE E LAMPADINE SMART-HOME la nostra illuminazione si regola via smartphone, da qualsiasi posto. Con una app creiamo una luce personalizzata che si adatta esattamente alla situazione, che si tratti dell’illuminazione di base, rilassarsi, cenare o lavorare. 2 3 32 | lampade.it magazine Foto Hand: ©Prostock-studio/shutterstock.com
4 LIVING Consiglio SMART IN UN BATTER D'OCCHIO Non è necessaria una nuova lampada per iniziare ad avere una casa connessa. Qualsiasi lampada con attacchi tradizionali (ad esempio E27, E14 o GU10) può diventare intelligente in un attimo inserendo una lampadina Smart Home. Basta sostituire la vecchia lampadina per vivere la luce in un modo completa- mente nuovo. SCOPRI ORA: lampade.it/lampadine-smart/ 6 7 UPGRADE NEL MODO DI ABITARE Grazie alla funzione RGB, la lampada può brillare nei propri colori preferiti. È facile creare scene di luce sempre nuove! 8 5 CON FUNZIONE CCT Con l’app si cambia il colore della luce variando tra il bianco caldo, accogliente e familiare, e il bianco freddo, funzionale e in grado di favorire la concen- trazione. La casa La casa smart smart INTELLIGENTE & PERSONALIZZATA La casa non è ancora smart e si teme che la conver- sione sia complicata? Nessun problema, perché gli attuali sistemi di smart home non richiedono il ri- cablaggio! In alcuni casi possono essere integrati in casa in pochi minuti. Un'ampia gamma di prodotti intelligenti, duraturi ed efficienti grazie alla tecno- logia LED, è tutta da scoprire. L'app associata: intu- itiva da usare, sullo smartphone o con il controllo vocale, indipendentemente da dove ci si trova. Già con il primo prodotto inizia un nuovo modo di vi- vere la luce: colore e luminosità regolabili, scenari luminosi personalizzati e routine quotidiane. COMANDI COMODI COMANDI VOCALI IMPOSTAZIONI PERSONALIZZATE CONFIGURARE SCENARI DI LUCE 1 | Lampada da terra Everly di Lindby Nr. articolo: 9624101 149,90 € 99,90 € 2 | Lampada da tavolo Felice di Lindby Nr. articolo: 9624105 79,90 € 59,90 € 3 | Lampada da tavolo Rhona di Lindby Nr. articolo: 9624112 109,90 € 79,90 € 4 | Plafoniera LED Verio di Lindby Nr. articolo: 9985096 209,90 € 109,90 € 5 | Lampada da terra Ibbe di Lindby Nr. articolo: 9985102 219,90 € 149,90 € 6 | Lampade a sospen- sione Rhona di Lindby Nr. articolo: 9624113 99,90 € 89,90 € 7 | Lampade a sospen- sione Felice di Lindby Nr. articolo: 9624103 89,90 € 59,90 € 8 | Lampada da terra Alessa di Lindby Nr. articolo: 9624115 269,90 € 199,90 € Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 33 Foto: ©Thanos Pal/unsplash.com
Una delizosa combinazione di colori e un design personalizzabile caratte- rizzano le lampade Carlea, dal design asimmetrico. A seconda della sorgente luminosa scelta, diventano elemento decorativo per l'ambiente, efficaci sor- genti luminose o piantane intelligenti per la casa smart-home. culpa venderi onempor emporerum quassecae. Equam exces dit SCHLAGWORT THEMA illaborro totatque veri alit aut alit eum fugitin vernam, commo volorrupis et COME quaspedis ra sectatem rerio et aturia. LUCI DI SPICCO SOTTO I RIFLETTORI HEADLINE TEASER HIER STEHT EINE ÜBERSCHRIFT 1 SERIE DI LAMPADE CARLEA Ciisqui volorro remqui auditaspel modisto essit, si NASCE IL DESIGN UNO SGUARDO DIETRO LE QUINTE L'ispirazione per una nuova lampada i LIGHTING DESIGNER la trovano nelle occasioni più disparate. Tuttavia, prima che una lampada sia pronta per arrivare in casa, c'è molto lavoro da fare. 2 C A R L E A D I LUCAND E 34 | lampade.it magazine
INGO THIELE Con le serie di lampade Sotiana e Carlea, il Senior Product Designer Ingo Thiele porta negli interni un pizzico di nostalgia interpretata in chiave moderna. 3 SOTTO I RIFLETTORI S O T I A N A D I LUCAND E 4 5 LA STRADA VERSO UN DESIGN DI CLASSE Ogni volta che un designer è ispirato dall'idea di una nuova lampada, vengono creati prototipi e bozze su carta o al computer. Quando si trat- ta di scegliere il materiale, ogni designer ha un proprio approccio. Tuttavia, in particolare per le lampade, anche l'aspetto tecnico è importante. A tal fine, il progettista deve sempre tenere presen- te la futura destinazione e disporre delle relative competenze. In certo qual modo il moderno li- ghting designer è anche un esperto tecnico con un buon bagaglio di conoscenze non solo sulle nuove tendenze del design, ma anche sulle at- tuali tecnologie d'illuminazione. ALTRO SULL'IDEAZIONE DEL DESIGN: VAI AL VIDEO SERIE DI LAMPADE SOTIANA Una lampada contemporanea con un'anima tradizionale: Sotiana si ispira al classico lampa- dario. Con i paralumi in vetro trasparente, lascia in vista la sorgente luminosa. Il telaio in nero e ottone conferisce alla lampada un tocco di raffinata modernità. 1 | Plafoniera Carlea di Lucande Nr. articolo: 9639211 169,90 € 99,90 € 2 | Lampada da terra Carlea di Lucande Nr. articolo: 9639256 169,90 € 109,90 € 3 | Lampade a sospen- sione Sotiana di Lucande Nr. articolo: 9639230 299,90 € 209,90 € 4 | Applique Sotiana di Lucande Nr. articolo: 9639224 64,90 € 49,90 € 5 | Lampada da tavolo Sotiana di Lucande Nr. articolo: 9639225 69,90 € 54,90 € Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 35 Foto: ©JP 3D/shutterstock.comFoto Bleistift: ©korkeng/shutterstock.com
B2B HIGHLIGHT ZONE Con il suo design rotondo e arioso, questo lampadario ad anello luminoso di marca Lightnet crea uno stimolante contrasto con l'illuminazione lineare dei posti di lavoro. Ogni prodotto è un pezzo unico, configu- rato seguendo le richieste della clientela. OFFICE LIGHTING DESIGN L’illuminazione di uffici open space per Lampade.it Lampade.it Professional è il partner di riferimen- to per l'acquisto di lampade e per l’illuminazione in un'ampia gamma di classi di prezzo e qualità, consulenza tecnica e progettazione illuminotec- nica personalizzata: per gastronomia, hotel, logi- stica, uffici, aree espositive, attività di servizio e commerciali di ogni tipo. Per progetti di piccole e grandi dimensioni, il nostro team di esperti progettisti dell'illuminazione lavorerà con te per sviluppare la soluzione illuminotecnica migliore per te, dalle proposte di posizionamento al ren- dering 3D. Contattaci! 0 800 693 800 commerciale@lampade.it 36 | lampade.it magazine
B2B VIRGINIA VAUVERT Projectmanager « Il nuovo ufficio di Fulda, con la sua moderna concezione di lavoro, di- mostra ancora una volta che il tema della progettazione illuminotecnica è sempre un'avventura variegata fra creatività, efficienza energetica, minimizzazione e conformità alle normative. Pertanto riserva un nuo- vo compito per ogni progetto.» PROGETTAZIONE LUNGIMIRANTE Per progettare e rappresentare reali- sticamente l'illuminazione sono stati utilizzati piani CAD e rendering 3D. Moderno mondo del lavoro per stare a proprio agio Nel centro della città di Fulda, nel cuore della Germania, è stata costruita nel 2021 la nostra nuova sede , perfetta per la nostra azienda le- ader in Europa per l'illuminazione con il suo one-stop-shop. Nell'immobile appena ristrut- turato è stato creato un ufficio ultramoderno con carattere di loft, incentrato sui dipenden- ti e sul loro benessere. Include aree di lavoro produttive con luce bianca fredda, priva di ombre e a basso abbagliamento per favorire la massima concentrazione, ma anche aree di relax con luce bianca calda. PER SAPERNE DI PIÙ: lampade.it/progetti-illuminazione Tutti i prezzi sono IVA inclusa e spese di spedizione escluse. I prezzi corrispondono a quelli validi su www.lampade.it al momento della stampa. lampade.it magazine | 37
SERVIZI Online-Pure-Player leader per l'illuminazione in Europa ALTA DISPONIBILITÀ DI PRODOTTI Oltre 1,2 milioni di articoli in pronta consegna CLIENTI SODDISFATTI oltre 5 milioni di clienti soddisfatti SPEDIZIONE GRATUITA Per ordini a partire da 150€ RESI GRATUITI entro 30 giorni TANTI DIVERSI SISTEMI DI PAGAMENTO dalla fattura ad amazon pay SERVICE & CONSULENZA assistenza professionale VALUTAZIONI POSITIVE oltre 800.000 valutazioni positive dei clienti ISPIRAZIONE tendenze attuali e consigli VAI ALLO SHOP ONLINE ACQUISTA ORA 38 | lampade.it magazine NOTE LEGALI Dati ai sensi del § 5 TMG/editore: Lampenwelt GmbH Seelbüde 13 36110 Schlitz, Germany Rappresentanti: Thomas Rebmann, David Doust, Ales Drabek Contatto Telefono: +43 (0) 1 38 59 172 Fax: +49 (0) 66 42 - 406 99 20 E-mail: info@lampade.it Registrazione Società a responsabilità limitata di sede a Schlitz AG Gießen, HRB 8407 Nr. P.I conf. § 27 a Legge IVA: DE 815 559 897 Responsabili del contenuto conf. § 5 TMG, art. 18 par. 2 MStV: Thomas Rebmann, David Doust, Ales Drabek Creative Direction: Oxana Blaschke Concezione & redazione: Tina Ducke, Kai Krzyzelewski Art Direction & Layout: Daniela Zettl, Stephanie Henkel, Natalia Rohn Foto ambiente in copertina: ©Photographee.eu/Shutterstock.com Articoli illustrati: nr. art. 9626500, 9626499 Nota sulla responsabilità I contenuti della nostra rivista sono stati redatti con la massima cura. Tuttavia, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la correttezza, la completezza e l'attualità dei contenuti. I prezzi sono soggetti a variazioni e salvo errori. Copyright Il design e il contenuto di tutte le pagine qui presentate sono soggetti alla legge tedesca sul copyright. La riproduzione, l'elaborazione, la distribuzio- ne e qualsiasi tipo di sfruttamento al di fuori dei limiti della legge sul diritto d'autore richiedono il consenso scritto di Lampenwelt GmbH. Download e copie di questo sito sono consentiti solo per uso privato e non commerciale. Nella misura in cui il contenuto di questo sito non è creato dall'operatore, si rispettano i diritti d'autore di terzi. In particolare, i contenuti di terzi sono contrassegnati come tali. Per informazioni sulle rispettive classi di efficienza energetica (EEK), consultare i prodotti nello shop online. I prodotti pubblicizzati sono offerte dell'editore presenti nel suo shop online www.lampade.it. Tutte le riviste si possono leggere anche online su www.lampade.it/magazine Siamo qui per te Siamo qui per voi! +39 06 9763 3826 Ordini online 24h: www.lampade.it Iscriviti subito alla newsletter e as- sicurati un buono sconto di 10 €! Ci trovi anche su Tendenze, ispirazione & consulenza
@wohn_firlefanz ISPIRACI CON I TUOI POST. CONDIVIDI MOMENTI. LA COMMUNITY DI LAMPADE.IT 2 3 3 2 3 0 8 , 1 3 3 2 3 0 8 . t r a . r N COSA DEVI FARE? Semplice: abbonati a @lampade.it e posta usando l'hashtag #yeslampadeIT le foto più belle con la tua lampada preferita. Mostraci le tue meraviglie lumi- nose e con un po' di fortuna pubblicheremo la tua foto sulla nostra homepage. Per altre informazioni sul concorso e sulle condizioni di partecipazione consultare lampade.it/community-lampadeit/ © @marijke1212© @mamiandchic© @XY© @houserenovationatno.47
ANNUNCIO The bright choice Il mio stile, la mia luce Lindby è giovane e audace ma anche funzionale e innovativo: la marcha di tendenza per un'attraente abitazione moderna e per il benessere. Lindby propone soluzioni per gli stili più in voga, dallo stile scandinavo al vintage chic, ed è meravigliosamente semplice, amichevole, sempre al posto giusto! Wellbeing for every home: lampade.it/lindby Nr. articolo 998401896248359620680Nr. articolo 9621011